dimanche 8 mai 2016

8 MAI 2016: FÊTE DES MÈRES À LA CANDELARIA

BONNE FÊTE MAMAN !

Eh bien oui: tout, depuis quelques jours, nous le laissait présager... Aujourd'hui en Colombie, c'est la Fête des Mères.

Maintenant qu'elle est 2 fois plus Maman, Frédérique a 2 fois plus le droit de choisir le programme du jour.

Sa décision est rapide: nous irons à la Candelaria, petit quartier de Bogotá qui était parmi ses coups de cœur lorsque nous étions venus en Colombie il y a 5 ans (cf post du 18 avril 2011).

L'occasion de faire découvrir à Pablo le cœur historique de sa ville d'origine (et à Antonin aussi bien sûr, mais on doute que ce dernier s'extasie sur autre chose que sur son biberon ou sur les petites peluches qui pendent de l'arche de sa poussette !).

Nous voilà donc repartis en pèlerinage vers un des plus beaux endroits de Bogotá.


LES PIGEONS DE LA PLACE BOLIVAR

Comme en 2011, c'est sur la place Bolivar que le taxi nous dépose.

Il s'agit de la place principale (plaza mayor) de Bogotá.



Sur cette place, nous redécouvrons notamment la Cathédrale, la Mairie de Bogotá, le palais de justice et le Capitole (si si, il n'y a pas qu'à Rome ou Toulouse qu'il y en a un).

Et puis la statue de Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar y Palacios (bref Simon Bolivar, de son petit nom), le premier président de la Colombie.



Plus que son nom à rallonge, Pablo retiendra surtout que la statue de Simon Bolivar accueille invariablement un pigeon sur sa tête.

Car évidemment, à 5 ans (et demi !), la principale attraction de la place, ce sont les pigeons ! Et puisque tout un tas de vendeurs à la sauvette nous proposent de nous vendre un peu de maïs pour les nourrir, nous n'échappons pas (en bons pigeons que nous sommes également) à la tradition...


Papa explique à Pablo comment faire...


Pablo sympathise vite avec eux !


C'est indéniable : ce fut un super moment pour lui !


LA MONTÉE VERS LA CANDELARIA

La Candelaria, c'est un quartier improbable à Bogotá.

C'est un village paisible à flanc de colline, au cœur de la mégalopole rugissante !

C'est le cœur historique de la ville, juste derrière la place Simon Bolivar.

Un peu bobo, un peu baba, un peu hors du temps, mais pour qui a du souffle (car ça monte !) il fait bon y flâner.

Les premières rues pavées que l'on voit débutent d'ailleurs avec une bonne pente.


Comme en 2011, nous faisons une première halte à l'église Santa Maria del Carmen...



... avant de repartir pour la suite de la montée.

Est-ce le manque d'oxygène dû à l'altitude de Bogotá (en haut de la Candelaria, on frise quand même les 2800 mètres d'altitude !), ou le manque de condition physique, ou bien Antonin qui a forci ces derniers jours ? En tout cas, la poussette est rude à traîner jusqu'en haut !




Pablo a beau prêter main forte à Papa, c'est quand même poussif !

Mais comme en 2011, nous ne regrettons pas nos efforts, tant les rues sont belles.



Un enchantement !


LE CAFÉ DE LA PEÑA

Petit clin d'œil à Christine et Candice Guerche, avec qui nous étions venus la première fois: nous refaisons une pause fraîcheur au très agréable Café de la Peña (café-pâtisserie français tenu par des Colombiens !).


Après tous ces efforts pour y arriver, Pablo boit double !
Lui qui n'y avait dégusté qu'un biberon il y a 5 ans, il est désormais passé au jus de fraise, tandis que c'est son petit-frère qui y a fait sa pause-biberon cette fois. Non sans remercier sa Maman d'un gros bisou, d'ailleurs.



Toujours un havre de paix, ce café avec son petit patio. Christine et Candice, il n'y manquait que vous !


LA PLAZOLETA CHORRO DE QUEVEDO

Cette halte accomplie, nous reprenons notre chemin en direction de la plazoleta Chorro de Quevedo, le cœur battant de la Candelaria.

Nos pas nous font encore traverser de magnifiques rues colorées.


Et puis nous voilà à la Plazoleta.



Les lecteurs du blog se souviennent probablement qu'à l'époque nous leur avions expliqué que la ville de Bogotá aurait, d'après la tradition, été créée autour de cette place grande comme un mouchoir de poche.


Elle a décidément toujours autant de charme !



EL GATO GRÍS

Juste derrière la Plazoleta Chorro de Quevedo, nous allons enfin déjeuner.
Notre choix se porte sur le Gato Grís, un restaurant qui se cache comme un bijou dans une minuscule ruelle.
Ce sera notre repas de la fête des mères colombienne !


En plus d'une cuisine succulente, ce restaurant propose tous les jours un petit concert live. Ce sera un pur moment de bonheur... sans fausse note !



Néanmoins, les enfants sont un peu petit fatigués de toute cette promenade, et on n'en tirera dès lors plus grand chose, malgré le thème principal du repas: la fête de leur Maman !

Ainsi, au bout d'un moment, Pablo se réfugie sur un petit dessin animé sur le portable de Papa...



Tandis qu'Antonin préfère quant à lui se réfugier directement sur les genoux de Papa pour faire un petit somme.

Mais bon, cela n'empêchera pas pour autant leurs parents de continuer à boire et à manger...


Vous avez remarqué sur la photo ci-dessus, le truc noir qui dépasse de la table derrière le verre de Papa ?

Oui oui, vous avez bien vu... C'est bien la tête d'Antonin !

Voilà vu d'en haut ce que ça donne !



Cette fois, on l'a eu !

En tout cas, comme vous le constaterez sur cette petite vidéo, la musique colombienne (ou plutôt espagnole d'ailleurs ici, puisque nous reconnaissons Jarabe de Palo) ne semble pas déranger les enfants dans leurs activités...



Bon il y en a quand même un qui s'est intéressé à sa Maman au moment du gâteau de la Fête des Mères !


Ou alors il s'est intéressé au gâteau, on ne sait pas très bien...



LA REDESCENTE VERS LA PLAZA BOLIVAR

Il est temps de quitter le restaurant et la plazoleta pour revenir à la ville moderne.

Pour y parvenir, nous retrouvons les bonnes vieilles ruelles étroites, escarpées et copieusement taguées, qui concluent en beauté cette promenade dans la Candelaria.



On en a encore pris plein les yeux !



LA GUITARE COLOMBIENNE

Pour finir notre promenade, nous nous baladons dans une petite galerie d'artisanat non loin de la Plaza Bolivar.

L'occasion pour Pablo de poser d'abord avec Buzz l'Eclair...



... mais surtout l'occasion de ramener... non pas un cadeau pour Maman, mais un souvenir pour lui...

Qu'a-t-il donc déniché dans ce bazar ?

(oui on sait que vous avez lu la réponse dans le titre, mais merci de jouer le jeu jusqu'à la dernière photo quand même)



Ben oui... il a eu le coup de cœur !!!




Même si ça va être encore facile à ramener dans les valises, on ne pouvait pas le lui refuser !!!


1 commentaire:

  1. top la visite de la candelaria ....là au moins on a l'impression que rien ne change !! gros bisous à vous 4

    RépondreSupprimer